Cenzúrázunk vagy nem cenzúrázunk?
Az elmúlt időszakban egyre gyakrabban fordult elő, hogy cenzúrázták a WWE tartalmait a Netflixen. Legyen szó káromkodásról vagy vérzésről, egyre komolyabb cenzúra van jelen az adásokban. Jó példa erre, hogy korábban egy vérzést még fekete-fehér képernyővel oldottak meg, a legutóbbi alkalommal viszont már kipixelezték a vágott verzióból az Usók vérzését. Mi állhat a háttérben? Tényleg beleszól a Netflix az adásba? Erre válaszolt a Netflix egyik alelnöke egy interjúban.
A WWE és a Netflix együttműködése lassan két éve tart. Amikor bejelentették, hogy a RAW a platformra költözik, a rajongók egyből reménykedtek abban, hogy a műsor végre ledobja magáról a hagyományos TV-PG besorolás béklyóit, és egy élesebb termék korszaka kezdődhet el, amelyben visszatérhet a vérzés és a káromkodás az adásba.
Az első egy évben tényleg így tűnt: kevesebb káromkodást sípoltak ki, és láthattuk, ahogy a pankrátorok véreznek. Viszont valami nem változott: a RAW az Egyesült Államokban továbbra is TV-PG besorolással futott a Netflixen. Vagyis ugyanazok a szabályok vonatkoztak rá, mint korábban a televízióban. A WWE csak feszegette ennek a határait. Nick Khan is többször lenyilatkozta, hogy nem szándékoznak ezen a besoroláson változtatni.
Akkor mi változott az elmúlt pár hónapban? Erről mentek a találgatások, most pedig kaptunk egy választ Gabe Spitzertől, a Netflix Global Live Sports and Entertainment részlegének alelnökétől arra, hogyan működik valójában a kapcsolat a két fél között.
Arra a kérdésre, hogy mennyit nyúlnak bele a WWE adásaiba, Spitzer a Sports Media podcastban a következőt nyilatkozta:
„Nem gyakran. Természetesen vannak korhatár-besorolási szabályok, amelyeket mindenkinek be kell tartania. Mi azonban a Netflix vagyunk, ezért ezen a téren próbálunk valamivel lazábbak lenni.”
Hát, a nyilatkozat azért nem egyezik teljesen azzal a valósággal, amit látunk.
Spitzer közölte azt is, hogy mi az, amit a Netflix viszont előre szeretne tudni:
„Amiben inkább voltak beszélgetéseink velük, azok például a helyszínek, és ez nekünk is sokat segített. Voltak olyan példák, amikor – mondjuk a pár hét múlva érkező Raw esetében, amely az általuk megrendezett torna után egy nagy Roman Reigns championship matchhez vezet – lehetőségünk van már három-négy héttel korábban elkezdeni reklámozni egy nagy Raw-t. Ilyen volt az év elején a Bron Breakker–CM Punk mérkőzés is. Inkább ilyen jellegű beszélgetéseink vannak velük: ha esetleg egy bizonyos városba mennek, vagy készül egy nagy mérkőzés, akkor tudnának-e róla három, négy vagy öt héttel korábban szólni nekünk, hogy a PLE-ken kívül ezeket a műsorokat is időben elkezdhessük promózni. Erre nagyon nyitottak voltak.”
A másik kérdés, ami sokakat foglalkoztat, hogy mennyire elégedett a Netflix a WWE-vel:
„Pont úgy érkeztek meg a Netflixre, ahogy arra számítottunk. Az amerikai oldalon minden olyan mutatót teljesített, amit reméltünk. Ahol pozitív értelemben meglepődtünk, és ahol szerintünk továbbra is nagy növekedési lehetőség van, az az Egyesült Államokon kívüli piac.”
Persze nem tudhatjuk, hogy ez csak egy szokásos üzleti udvariasság-e, vagy a Netflixnél valójában így érzik. Ha igen, akkor úgy tűnik, a RAW közvetítések jövője hosszabb távon biztosítva van.
A cenzúrával kapcsolatban mit tudunk levonni a nyilatkozatból? Őszintén, nem sokat. Elképzelhető, hogy a Netflix kapott pár panaszt aggódó nézőktől az eldurvuló adások miatt, így kicsit szorosabbra fogta a gyeplőt, és szigorúbban veszi a szabályokat, de erre jelenleg nincs konkrét bizonyítékunk.
Ami még érdekesebb, hogy a WWE viszont nem akar változtatni a műsoron. Most már sorozatosan olyan szegmenseket gyárt, amelyeket a vágott verziókban cenzúrázni kell. Például pár hete a 946 Usók elleni támadása vérfürdőbe fordult, és szinte használhatatlan volt a Netflixen, mégis előre leokézta a WWE, sőt Triple H az egész szegmenst cenzúra nélkül kirakta a social mediába.
Itt az lesz a kérdés hosszabb távon, hogy ha a WWE nem változtat ezen, az éket verhet-e a Netflixszel való kapcsolatába.
